Vulneración de la propiedad intelectual por enlazar con un sitio web en el que se incluye una obra ajena protegida

La Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 8 de septiembre del 2016, en el asunto C-160/15, ha declarado que los titulares de los derechos de autor no sólo pueden actuar contra la publicación inicial de su obra en un sitio de internet, sino también contra toda persona que coloque con ánimo de lucro un hipervínculo que remita a la obra publicada ilegalmente en ese sitio así como —en determinadas circunstancias— contra personas que hayan colocado esos vínculos sin ánimo de lucro.1. Preliminar

Como es sabido, el funcionamiento de la World Wide Web descansa sobre la inclusión de enlaces entre las distintas páginas web. Desde el punto de vista jurídico, uno de los principales problemas que suscita el linking (enlazado) es el que se presenta cuando la página a la que remite el enlace contiene obras ajenas protegidas por derechos de propiedad intelectual. Surge en estos casos la necesidad de determinar si el sujeto que incluye en su página web un enlace de este tipo comete o no un acto de infracción de la propiedad intelectual ajena…