Sobre el «criterio del acreedor privado» para determinar la existencia o no de una ayuda pública en los concursos de acreedores

1. El supuesto de hecho

Una sociedad eslovaca productora de bebidas alcohólicas que había conseguido un aplazamiento de su deuda fiscal previa constitución de garantías no pudo hacer frente a los pagos pactados y, en consecuencia, presentó la solicitud de iniciación de un procedimiento de convenio de acreedores ante el tribunal regional competente, proponiendo el pago del 35 % de la deuda, que ascendía a un total de 21,4 millones de euros, de los cuales 21,3 millones correspondían a la deuda fiscal…