Matices del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre el alcance de la «contraprestación» en el contexto de las prestaciones de servicios a título oneroso

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en el contexto del impuesto sobre el valor añadido, analiza la existencia de una contraprestación en las prestaciones de servicios a título oneroso en las que los importes percibidos de los destinatarios del servicio no alcanzan para cubrir los costes que para la entidad prestadora ha podido suponer la puesta en marcha del servicio.1. Criterio del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en su Sentencia de 2 de junio del 2016 (as. C-263/15), analiza una serie de cuestiones planteadas por el Tribunal Supremo de Hungría al hilo del litigio suscitado entre la Administración tributaria de dicho país y dos sociedades mercantiles sin ánimo de lucro que, no obstante, pueden llevar a cabo una actividad económica de tipo empresarial de carácter complementario. Tales entidades se constituyeron con la finalidad de efectuar y, posteriormente, explotar obras de ingeniería rural (canalización para la evacuación de aguas, un depósito de aguas y un pozo para aluviones), obras que fueron financiadas con fondos estatales y de la Unión Europea y que fueron ejecutadas en terrenos cuyos propietarios se comprometieron a pagar a las sociedades un canon de explotación de las obras por un periodo de ocho años, cuyo importe reducido sería muy inferior al coste de las obras…