Deprecated: OTGS_Installer_Repository::set_subscription(): Implicitly marking parameter $subscription as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/repository/class-otgs-installer-repository.php on line 85

Deprecated: OTGS_Installer_Package_Product_Finder::get_product_in_repository_by_subscription(): Implicitly marking parameter $subscription as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-package-product-finder.php on line 11

Deprecated: WPML_TM_Job_Entity::set_deadline(): Implicitly marking parameter $deadline as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/jobs/class-wpml-tm-job-entity.php on line 247

Deprecated: WPML_TP_API::__construct(): Implicitly marking parameter $logger as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/translation-proxy/api/class-wpml-tp-api.php on line 13

Deprecated: WPML\ST\MO\Generate\Process\ProcessFactory::__construct(): Implicitly marking parameter $multiSiteCondition as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/wpml-string-translation/classes/MO/Generate/Process/ProcessFactory.php on line 21

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Deprecated: WPML_Translations::__construct(): Implicitly marking parameter $wpml_cache as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/translations/class-wpml-translations.php on line 26

Deprecated: WPML_Translation_Element::__construct(): Implicitly marking parameter $wpml_cache as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/translations/class-wpml-translation-element.php on line 27

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /app/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-autoloader.php:18) in /app/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902
{"id":341592,"date":"2025-03-27T14:47:06","date_gmt":"2025-03-27T13:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ga-p.com\/?post_type=publicacion&p=341592"},"modified":"2025-03-27T14:47:10","modified_gmt":"2025-03-27T13:47:10","slug":"the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product","status":"publish","type":"publicacion","link":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/","title":{"rendered":"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n\n

A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau<\/em>, ECLI:EU:C:2025:173.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \"icon\"\n

Descargar documento en pdf<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n View document \"icon\"\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n\n\n
\n\n
\n
\n\n
\n
Autor\/s<\/div>\n
\n

\n <\/span>\n \u00c1ngel Garc\u00eda Vidal<\/span>\n – Academic Counsel<\/span>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n
Tipology<\/div>\n

\n <\/span>\n Analysis<\/span>\n <\/p>\n <\/div>\n \n

\n
Areas and sectors<\/div>\n

\n <\/span>\n Intellectual Property<\/a>\n <\/p>\n

\n <\/span>\n Life Sciences and Healthcare<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n See previous \"icon\"\n <\/a>\n See next \"icon\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \"\u00c1ngel <\/div>\n
\n
\u00c1ngel Garc\u00eda Vidal<\/div>\n
Academic Counsel<\/div>\n
\n
\n \"email\"\n\n agarciav@ga-p.com<\/a>\n <\/div>\n
\n \n Madrid<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n Corporate and M&A, <\/a>\n Intellectual Property<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \"icon\"\n\n \"icon\"\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \"\u00c1ngel <\/div>\n
\n
\u00c1ngel Garc\u00eda Vidal<\/div>\n
Academic Counsel<\/div>\n
\n
\n \"email\"\n\n agarciav@ga-p.com<\/a>\n <\/div>\n
\n \n Madrid<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n Corporate and M&A, <\/a>\n Intellectual Property<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \"icon\"\n\n \"icon\"\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\"icon\"<\/div>\n
\"icon\"<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":343730,"template":"","publicacion_categoria":[126],"class_list":["post-341592","publicacion","type-publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","publicacion_categoria-analysis-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T13:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/\",\"url\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/\",\"name\":\"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T13:47:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T13:47:10+00:00\",\"description\":\"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1308},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/\",\"name\":\"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo\",\"description\":\"G\u00f3mez-Acebo y Pombo es una firma de abogados independiente, con experiencia internacional, especializada en todas las \u00e1reas del derecho de los negocio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#organization\",\"name\":\"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo\",\"url\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1-1.svg\",\"caption\":\"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo","description":"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo","og_description":"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.","og_url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/","og_site_name":"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo","article_modified_time":"2025-03-27T13:47:10+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1308,"url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/","url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/","name":"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product - Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo y Pombo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg","datePublished":"2025-03-27T13:47:06+00:00","dateModified":"2025-03-27T13:47:10+00:00","description":"A look at the judgment of the Court of Justice in Case C-589\/23, Cassella-med and MCM Klosterfrau, ECLI:EU:C:2025:173.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#primaryimage","url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Analysis-3.jpg","width":2500,"height":1308},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/publications\/the-notion-of-pharmacological-action-in-the-legal-concept-of-medicinal-product\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The notion of \u2018pharmacological action\u2019 in the legal concept of medicinal product"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#website","url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/","name":"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo","description":"G\u00f3mez-Acebo y Pombo es una firma de abogados independiente, con experiencia internacional, especializada en todas las \u00e1reas del derecho de los negocio.","publisher":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#organization","name":"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo","url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1-1.svg","contentUrl":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-1-1.svg","caption":"Despacho de abogados G\u00f3mez-Acebo & Pombo"},"image":{"@id":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion\/341592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publicacion_categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/ga-pstg.servidortemporal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion_categoria?post=341592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}